Como se escreve: NEM ou E NEM? Neste texto, vejamos se o correto é usar apenas a conjunção “nem” ou a conjunção “e” e a conjunção “nem”.
Assim como já explicamos em outros textos aqui do blog, um bom dicionário pode te auxiliar a resolver muitos problemas de língua. Assim, você vai conseguir se comunicar de forma eficiente e autônoma, passando a mensagem que deseja.
A conjunção “nem” significa “e não, e sem, e ninguém, e nunca”, ou seja, a conjunção “e” já está pressuposta na conjunção “nem”. Na linguagem escrita, procuramos sempre a objetividade e a concisão, ou seja, usaremos menos palavras para dizer o que pretendemos. Dessa forma, não há necessidade de se usar o “e” antes do “nem”. Também não é necessário dizer “e não” se você tem a palavra “nem” para indicar o mesmo sentido.
Por outro lado, na linguagem falada, essa construção “e nem” é muito comum e ela é usada para realçar a negatividade. Por exemplo, “Você acredita que ela não veio para a reunião e nem me avisou!”. Na comunicação falada, isso funciona, porém, além de estar gramaticalmente errado, é desnecessário.
Vejamos alguns exemplos de uso adequado do “nem”
Você acredita que ela não veio para a reunião nem me avisou!
Ao tomar a vacina, ela não chorou nem reclamou da dor.
Ela estava tão cansada que não foi à festa nem ao cinema.
Afinal, qual é o correto: NEM ou E NEM?
As noções de certo e errado podem ser relativas na língua portuguesa, pois é preciso considerar a mensagem que se quer passar. Conforme explicamos, o uso de “e nem” é desnecessário e gramaticalmente errado, mas pode fazer sentido na comunicação falada e informal. Já na escrita, sugerimos que você use apenas o “nem” em lugar de “e não”. 😉
QUEM ESCREVE?
Fernanda Massi é Mestra e Doutora em Linguística e Língua Portuguesa pela UNESP/Araraquara. Ela é também Pós-doutora em Linguística Aplicada pela UNICAMP. Foi professora de Leitura e Produção de Textos na UNESP/Araraquara e na Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). Nesse período, orientou trabalhos de conclusão de curso (TCC) e de iniciação científica. Fernanda trabalha com revisão de texto desde o início da sua graduação em Letras (2004) e é também a responsável pela equipe de revisão da Letraria.