Como colocar ponto final na citação? Talvez essa seja uma das questões mais polêmicas quando se fala em citação segundo o padrão ABNT. Afinal, o ponto final vem antes ou depois da referência? Nas citações com mais de quatro linhas também se usa ponto final?
Para que serve o ponto final?
Para começar, vamos pensar na função do ponto final: demarcar o fim de um período. Ou seja, um período vai da letra maiúscula até o ponto final.
Se a sua citação compreende um período completo, você precisa repetir o ponto final tal qual está na citação. Porém, se o trecho que você citou termina antes do ponto final, você precisa indicar a supressão de um trecho com o sinal […].
Como formatar?
Além de entender que você está reproduzindo um período, saiba que o trecho no qual você inseriu a citação também é um período!
Isto é, você está inserindo um período dentro de outro, portanto, pode ser que existam dois pontos finais. Assim, se o trecho que você inseriu entre aspas termina no ponto final, as aspas aparecem depois do ponto. Depois disso, vem a referência da citação (AUTOR, ano, p. XX) e outro ponto final, que é do seu período. Vejamos um exemplo:
Neste artigo, analisamos a evolução da Covid-19 em pacientes com mais de 60 anos. Segundo um especialista, “Citação citação citação.” (AUTOR, ano, p. XX).
No exemplo acima, temos um ponto final dentro das aspas (que é da citação) e outro depois da referência (que é do seu texto). Caso essa citação tivesse mais de quatro linhas e fosse disposta como um bloco, a lógica seria a mesma! Ou seja, a única diferença é que não haveria aspas, mas haveria um ponto final depois da citação e outro depois da referência.
Por favor, comente aqui se você conseguiu entender. 💜
QUEM ESCREVE?
Fernanda Massi fez Mestrado e Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa na UNESP/Araraquara. Assim que terminou o doutorado, foi professora na UNESP e na UFSCar. Nesse período, deu aulas de Leitura e Produção de Textos e Metodologia do Texto Científico. Também orientou TCC e iniciação científica. Em seguida, fez Pós-doutorado em Linguística Aplicada pela UNICAMP. Atualmente, Fernanda é a responsável pela equipe de revisão da Letraria.
1 Comentário. Deixe novo
[…] do trecho citado, você deve inserir um ponto final antes das aspas e outro depois, porque um deles faz parte do trecho citado e outro do seu período. […]